Na web estão lançando várias traduções diferentes para o jogo Pokémon Black 2. Eu consegui juntar três traduções diferentes e estou trazendo aqui para vocês. Além disso, foi lançado no fórum 2CH o patch super completo para rodar as ROMs!
• Download:
• Atualizações do Patch:
1. Menu traduzido;
2. Frases de Batalhas traduzidas;
3. Habilidades traduzidas.
• Como usar:
Anti-Freeze e No Exp (Primeiramente instale isso):
1. Extraia a pasta com os arquivos incluídos;
2. Arraste uma Rom Limpa para cima do Dicastia-Patch.exe e solte;
3. Espere alguns segundos e aperte em Sim;
4. Depois de alguns segundos dê OK e pronto.
P.S.: Aplique o patch sobre uma rom limpa!
Tradução (Depois instale isso):
1. Extraia a pasta no local da sua ROM;
2. Abra o programa xdeltaUI mod.exe;
3. Em Patch selecione o arquivo English Black 2 Translation v1.1.xdelta que veio dentro da pasta;
4. Em Source File selecione a rom que você deseja patchear;
5. Em Output File selecione a rom denovo, renomeando para NOMEDAROM.nds;
6. Clique em Patch e espere alguns segundos;
7. Quando a janela de confirmação surgir, confirme e feche o programa.
8. A rom já estará patcheada e traduzida.
P.S.: Aplique o patch sobre a ROM com o Patch acima!
• Progresso:
Items: 98%
Pokémon: 100%
Abilities: 100%
Trainers: 100%
Moves: 100%
Options: 10%
Character dialogue: 0%
Graphics: 0%
• Download:
Anti-Freeze e No Exp:
Pokémon Black 2 v1.5:
Pokémon White 2 v1.5:
• Atualizações do Patch:
1. Menu traduzido;
2. Frases de Batalhas traduzidas;
3. Habilidades traduzidas.
• Como usar:
Anti-Freeze e No Exp (Primeiramente instale isso):
1. Extraia a pasta com os arquivos incluídos;
2. Arraste uma Rom Limpa para cima do Dicastia-Patch.exe e solte;
3. Espere alguns segundos e aperte em Sim;
4. Depois de alguns segundos dê OK e pronto.
P.S.: Aplique o patch sobre uma rom limpa!
Tradução (Depois instale isso):
1. Extraia a pasta no local da sua ROM;
2. Abra o programa xdeltaUI mod.exe;
3. Em Patch selecione o arquivo English Black 2 Translation v1.1.xdelta que veio dentro da pasta;
4. Em Source File selecione a rom que você deseja patchear;
5. Em Output File selecione a rom denovo, renomeando para NOMEDAROM.nds;
6. Clique em Patch e espere alguns segundos;
7. Quando a janela de confirmação surgir, confirme e feche o programa.
8. A rom já estará patcheada e traduzida.
P.S.: Aplique o patch sobre a ROM com o Patch acima!
• Progresso:
Items: 98%
Pokémon: 100%
Abilities: 100%
Trainers: 100%
Moves: 100%
Options: 10%
Character dialogue: 0%
Graphics: 0%