Hoje, foi exibido mais um episódio inédito da temporada Best Wishes pela TV Tokyo. O episódio mostrava a batalha do 5° Ginásio de Unova, entre Ash e Clay. Durante a batalha, o Roggenrola de Ash evoluiu para Boldore. Depois que o episódio se encerrou, começou o tradicional encerramento dos episódios. E hoje, o encerramento seria mudado.
O antigo "Sabe o Nome de Todos Pokémons BW?" foi substítuido pelo "Arcco de Sete Cores". Vejam as novidades neste novo encerramento:
- Ash capturará o Krokorok de óculos escuros (que já apareceu em vários episódios anteriores do anime, como o BW003)
- Swadloon evoluirá para Leavanny;
- Tepig evoluirá para Pignite;
- O primeiro Pokémon de Ash em Unova, Tranquil, irá evoluir para a sua evolução final Unfezant;
- Dwebble de Cilan também evoluirá para Crustle