Best Wishes 37
Título Traduzido: Roggenrola! Dispare o Canhão de Luz!
Data de Exibição: 02 de Junho de 2011
A turma encontra o Pokémon Manto, Roggenrola, furioso, em uma floresta. Querendo capturá-lo, Ash o desafia mas é derrotado, terminando por ir ao Centro Pokémon, tratar seus Pokémon...
BW 38
Título Traduzido: O Sommelier Detetive Cilan! O Caso do Audino Desaparecido!
Data de Exibição: 09 de Junho de 2011
Ash e amigos se perdem na floresta. No caminho, veem a figura do que acham ser um humano e se aproximam para perguntar a direção, porém, trata-se do Pokémon Curandeiro, Audino.